翻訳サービス

コエラボの基本翻訳サービス料金です。
翻訳サービス、納期プラン・文字数などにより単価は変動いたします。

弊社の翻訳サービスは editage との提携により提供をしております。
英文校正なども承りますので、お気軽にお問い合わせください。

翻訳サービス料金表

納期は、土日祝日を含んだ弊社営業日カウントで、ご注文日から実際の納品日までの間の日数です。
上記料金表は、文字起こしのタイプが「ケバ取り」の場合の文字起こし料金表です

文字数文字数をご入力ください。	文字
翻訳タイプ	ベーシック翻訳スタンダード学術翻訳プレミアム学術翻訳
納期プラン	ゆったり納期特急納期
合計（税抜）
納期

シニア校正者が文章構成に踏み込んで校正

プレミアム学術翻訳は、高品質な翻訳・徹底校正作業に加え、英語論文の論理性と流れの最適化まで考慮する、アカデミックな原稿向けサービスです。回数無制限の英文再校正が付帯しておりますので、何度も修正を加え、原稿をブラッシュアップさせたい方へおすすめしています。

ご利用用途	ジャーナル投稿用の学術論文、出版予定の書籍、報告書
概要	26円/文字(税込) 整合性、正確性チェック

論文翻訳から学術文書まで幅広く対応

スタンダード学術翻訳では、分野別知識を持つバイリンガル翻訳者とクロスチェッカーが日本語原稿を忠実に英訳いたします。英訳後、専門分野の英語ネイティブ校正者2名が、翻訳原稿を校正し、国際学術レベルの英文に仕上げます。AI翻訳のオプションもあり

ご利用用途	ジャーナル投稿用の学術論文、出版予定の書籍、報告書
概要	19円/文字(税込) 整合性チェックのみ

最速！最安値！多目的に使える翻訳

ベーシック翻訳では、専門分野の知識を持つ経験豊富な翻訳者が高精度な翻訳を行ったうえで、訳漏れ・誤訳がないことを確認し、納品原稿の品質を高めます。ベーシック翻訳は、内部資料や下訳向けのお手頃な翻訳サービスです。AI翻訳のオプションもあり。

ご利用用途	内部資料、個人用参考資料等、外部提出を予定していない原稿
概要	14円/文字(税込) 整合性チェックのみ

コエラボでは、受注前にお客様のテープ起こしのご要望をお伺いし、できる限りご要望にお応えできるようさせていただいております。お困りの点がございましたら一度ご相談下さい。