【 テープ起こしキャンペーン注意事項 】
※キャンペーンコードをお伝え
 いただいた方のみ有効となります。
※他のクーポンとの併用はできません。
※ボリュームディスカウントとは
 併用できません。

土日も営業中

rental

present

英語起こしキャンペーン

Pマーク

テレワーク起こし

ヤクラボ

※コロナウイルス対策による重要なお知らせ

1分日本語120円~/英語280円~ 文字起こしのコエラボ

講演会、会議、インタビュー等の音声を書き起こしテキスト化いたします。
AI教師データや決算説明会等含め、大学・研究機関からの反訳実績多数。
英語起こしにも対応。業界最速の納期と、安心低価格のテープ起こしをご提供いたします。

1文字0.64円(通常納期における過去平均実績値)と安心の低価格でお気軽にテープ起こしをご利用いただけます。専門業者ならではの、精度の高い原稿を納品いたします。
熟練ライター800人以上在籍。当日・翌日仕上げ対応可能。20万分以上の大型依頼も対応可能。迅速かつ丁寧に書き起こします。起こし方は用途に合わせて最適な原稿を作成いたします。
ダブルチェックと厳しい校正で、確かな文字起こしの品質を保証いたします。専門業者の技術・サービスを体験いただけるよう、書き起こし技術に改善を常に心がけております。
テープ起こしのコエラボでは徹底した管理体制で個人情報を保護いたします。プライバシーポリシーに基づいた情報保護も、文字起こしサービスの一環と考えております。
What's New

テープ起こしのコエラボは、本日も通常通り営業しております。当日・翌日仕上げ等の文字起こしのご依頼がございましたらお早めにご相談ください。
※コロナウイルス対策による重要なお知らせ

■【重要】年末年始営業につきましてのお知らせ
今年の年末年始のコエラボの営業につきましては 12月28日(月)を最終営業日とし、来年1月4日(月)より営業開始とさせていただきます。
※12月29日から1月3日までのお問い合わせ・ご依頼は全て、1月4日以降順次ご案内となります。
※休業期間中の12月29日から1月3日までは、納期換算に含めず納期を設定いたしますので、年をまたぐ納期となった場合は多めにお日にちを頂戴することとなります。

■テープ起こし12月限定キャンペーン まとめて頼めば頼むほど大幅割引 最大20%OFF♪
12月限定の大型割引文字起こしキャンペーンを開催いたします!
まとめて頼めば頼むほど割引率がアップ!
2000分以上のご依頼で、最大20%OFF♪
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2020.11
■ゆったりキャンペーン!最大150円/分まで値引き♪
11月末までの期間限定で、ゆったり納期キャンペーンを開催いたします!
ご依頼分数により割引金額が増加し、最大150円/分までお値引きいたします♪
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2020.09.24
■Outlookをご利用のお客様に重要なお知らせ
現在Outlookでメールを受信された場合、添付ファイルが文字化けする不具合が発生しております。
Outlookをご利用の方で、弊社からお送りする添付ファイルが文字化けで開けない等ございましたら
zipファイル等に圧縮して再送いたしますのでその旨ご返信ください。

2020.08
■ゆったりキャンペーン!最大150円/分まで値引き♪
8月末までの期間限定で、ゆったり納期キャンペーンを開催いたします!
ご依頼分数により割引金額が増加し、最大150円/分までお値引きいたします♪
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2020.07
■テープ起こし7月限定キャンペーン まとめて頼めば頼むほど大幅割引 最大20%OFF♪
7月限定の大型割引文字起こしキャンペーンを開催いたします!
まとめて頼めば頼むほど割引率がアップ!
2000分以上のご依頼で、最大20%OFF♪
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2020.06
■ゆったりキャンペーン!ご依頼分数により割引がお得に♪
1月末までの期間限定で、ゆったり納期キャンペーンを開催いたします!
ご依頼分数により割引金額が増加していきます♪
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2020.04
■限定テープ起こしキャンペーン まとめて頼めば頼むほど大幅割引 最大20%OFF♪
4~5月限定の大型割引文字起こしキャンペーンを開催いたします!
まとめて頼めば頼むほど割引率がアップ!
2000分以上のご依頼で、最大20%OFF♪
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2020.04
■テープ起こしのコエラボをご利用のお客様へ重要なお知らせ
コエラボではこの度、コロナウイルス感染対策としまして、社内スタッフをテレワーク(リモートワーク)化し、ご案内をしております。
さらに今回の外出自粛要請の観点より、以下受付の変更を行っております。

・CD・DVD・USBメモリー等による音声データ受領の一時的停止
オンラインストレージによる音声データの送付にご協力をお願いいたします。

・請求書等書類につきまして、ご希望の方には原本郵送を行っておりましたが、
可能な限りPDF提出にてご了承いただきますようご協力をお願いいたします。
(1週間程度お時間をいただきましたら郵送対応は可能でございますので、原本が必要な方はご依頼時にご相談ください)

今後首都封鎖の可能性を加味しての対策とさせていただいております。
ご迷惑をおかけいたしまして誠に申し訳ございませんがご理解のほどよろしくお願いいたします。


2019.02.05
■年度末限定 文字起こしキャンペーン 激安159円/分♪ 仕上がりのお日にちにつきまして3月23日から27日の間の納品までお待ちいただける場合、 特別価格159円/分でのご案内をいたします。
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2020.01
■ゆったりキャンペーン!ご依頼分数により割引がお得に♪ 1月末までの期間限定で、ゆったり納期キャンペーンを開催いたします!
ご依頼分数により割引金額が増加していきます♪
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2019.12.11
■年越し限定キャンペーン開催!1月17日までの納期で159円/分! 仕上がりのお日にちにつきまして1月17日まで納品をお待ちいただける場合、 特別価格159円/分でのご案内をいたします。
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2019.12.2

■【重要】年末年始営業につきましてのお知らせ 今年の年末年始のコエラボの営業につきましては 12月27日(金)を最終営業日とし、来年1月6日(月)より営業開始とさせていただきます。
※12月28日から1月5日までのお問い合わせ・ご依頼は全て、1月6日以降順次ご案内となります。
※休業期間中の12月28日から1月5日までは、納期換算に含めず納期を設定いたしますので、年をまたぐ納期となった場合は多めにお日にちを頂戴することとなります。

2019.11.27
■クリスマス限定!12月25日までの納期で159円/分! 仕上がりのお日にちにつきまして12月25日まで納品をお待ちいただける場合、 特別価格159円/分でのご案内をいたします。
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2019.11.1
■11月まで期間延長!限定割引キャンペーン開催 11月まで期間延長!限定の大型割引文字起こしキャンペーンを開催いたします! まとめて頼めば頼むほど割引率がアップ!
今回はゆったり納期も対象!幅広い納期で適用いたします。
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2019.10.17
■10月後半限定割引キャンペーン開催 10月後半限定の大型割引文字起こしキャンペーンを開催いたします!
まとめて頼めば頼むほど割引率がアップ!
今回はゆったり納期も対象!幅広い納期で適用いたします。
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2019.10.11
■台風19号接近に伴う営業について【追記】 このたび発生しております台風19号の影響につき、 明日の営業につきましては電話受付は終日休業とさせていただきます。 メール対応のみのご案内となります。
また、当日の災害状況により、納期延長をお願いする場合がございます。 その際は個別にご連絡をさせていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますがご了承くださいますようよろしくお願いいたします。

2019.10.10
■台風19号接近に伴う営業について このたび発生しております台風19号の影響が心配されておりますが、 今のところは通常営業を予定しております。
しかしながら今後の進路や状況を踏まえたうえで、 納期延長をお願いする場合がございます。
その際は状況が分かり次第、個別にご連絡をさせていただきます。
大変恐縮ではございますがご了承くださいますようお願いいたします。

2019.9.09
■10月納品分より消費税10%でのご案内となります 10月1日以降の納品日より、消費税を10%としてご請求させていただきます。
見積もり時に消費税8%の価格でご案内されていた場合でも、10月1日以降の納品日のご案内となった場合は、消費税10%でのご案内となります。
大変恐縮ではございますがご了承くださいますようお願いいたします。

2019.9.02
■たくさんのお得な書き起こしキャンペーンを開催中です♪ ・ゆったり割引!ご依頼分数により割引がお得に♪
・同日依頼でも音声分数を合算せず納期を設定♪
・9月はご新規の方が超お得!
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2019.8.20
■8月後半限定キャンペーン まとめて頼めば頼むほど大幅割引 最大15%OFF♪ 8月後半限定の大型割引文字起こしキャンペーンを開催いたします!
まとめて頼めば頼むほど割引率がアップ!
2000分以上のご依頼で、最大15%OFF♪
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2019.08.09
■お盆期間も休まず営業いたします コエラボはお盆期間も休まず営業しております。
当日・翌日納期等の急ぎ案件に関しても対応可能でございますが、 空き状況によっては納期のご相談をさせていただく場合がございますので
お早めにご依頼をお願いいたします。

2019.08.01
■お盆限定キャンペーン開催!9月10日納期で159円♪ 8月1日から8月16日までの期間限定で特別キャンペーンを開催いたします!
仕上がりのお日にちにつきまして 9月10日までお待ちいただける場合、特別価格でのご案内をいたします。
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2019.7.23
■夏祭りキャンペーン まとめて頼めば頼むほど大幅割引 最大15%OFF♪ 7月限定の夏祭り文字起こしキャンペーンを1週間限定で開催いたします!
今回は全ての方が割引対象!まとめて頼めば頼むほど割引率がアップ!
2000分以上のご依頼で、最大15%OFF♪
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2019.7.01
■限定開催!同日依頼でも音声分数を合算せず納期を設定♪
たくさんの皆様に好評をいただいておりました納期サービスキャンペーンを
7月限定で「ケバ取り・素起こし」の起こし方のみで開催いたします!
同日依頼でも音声分数を合算せず納期を設定し、書き起こしいたします。
土日も営業しておりますので更に納期がお得です♪
同日に複数の音声のご注文を頂いた場合、通常は合算した分数にて納期を計算いたしますが
期間限定でご依頼の各音声の最大分数にて納期設定をいたします。


ビデオ会議
■現在開催中の文字起こしキャンペーン一覧
ウェルカムキャンペーン 英語起こし グルメキャンペーン
11月の限定特別キャンペーン

大型案件はこちら!


ウェルカムキャンペーン


ビデオ会議

charge

~『文字起こし』とは~
 会議・講演会・インタビューなどの録音・録画された音声をテキスト化するサービスで、「書き起こし」「テープ起こし」とも呼ばれます。 文字起こしのコエラボは、確かな実績を誇る経験豊富なスタッフが正確・丁寧に音声を文章化し、細部に渡って書き起こした原稿を厳しく校正・チェックいたします。
 日本語の文字起こしの他、英語・英日混合法廷提出用医療系の内容など、幅広い分野での書き起こしが可能です。
 コエラボでは、「通常」「特急」「ゆったり」の他に「当日」「翌日」等、さまざまな納期コースをご用意しております。お急ぎの方には「当日」「翌日」「特急」、リーズナブルさを求める方には「通常」「ゆったり」納期がおすすめです。
What's New

テープ起こしのコエラボは、本日も通常通り営業しております。当日・翌日仕上げ等の文字起こしのご依頼がございましたらお早めにご相談ください。

■【重要】年末年始営業につきましてのお知らせ
今年の年末年始のコエラボの営業につきましては 12月28日(月)を最終営業日とし、来年1月4日(月)より営業開始とさせていただきます。
※12月29日から1月3日までのお問い合わせ・ご依頼は全て、1月4日以降順次ご案内となります。
※休業期間中の12月29日から1月3日までは、納期換算に含めず納期を設定いたしますので、年をまたぐ納期となった場合は多めにお日にちを頂戴することとなります。

■テープ起こし12月限定キャンペーン まとめて頼めば頼むほど大幅割引 最大20%OFF♪
12月限定の大型割引文字起こしキャンペーンを開催いたします!
まとめて頼めば頼むほど割引率がアップ!
2000分以上のご依頼で、最大20%OFF♪
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2020.11
■ゆったりキャンペーン!最大150円/分まで値引き♪
11月末までの期間限定で、ゆったり納期キャンペーンを開催いたします!
ご依頼分数により割引金額が増加し、最大150円/分までお値引きいたします♪
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2020.09.24
■Outlookをご利用のお客様に重要なお知らせ
現在Outlookでメールを受信された場合、添付ファイルが文字化けする不具合が発生しております。
Outlookをご利用の方で、弊社からお送りする添付ファイルが文字化けで開けない等ございましたら
zipファイル等に圧縮して再送いたしますのでその旨ご返信ください。

2020.08
■ゆったりキャンペーン!最大150円/分まで値引き♪
8月末までの期間限定で、ゆったり納期キャンペーンを開催いたします!
ご依頼分数により割引金額が増加し、最大150円/分までお値引きいたします♪
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2020.07
■テープ起こし7月限定キャンペーン まとめて頼めば頼むほど大幅割引 最大20%OFF♪
7月限定の大型割引文字起こしキャンペーンを開催いたします!
まとめて頼めば頼むほど割引率がアップ!
2000分以上のご依頼で、最大20%OFF♪
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2020.06
■ゆったりキャンペーン!ご依頼分数により割引がお得に♪
1月末までの期間限定で、ゆったり納期キャンペーンを開催いたします!
ご依頼分数により割引金額が増加していきます♪
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2020.04
■限定テープ起こしキャンペーン まとめて頼めば頼むほど大幅割引 最大20%OFF♪
4~5月限定の大型割引文字起こしキャンペーンを開催いたします!
まとめて頼めば頼むほど割引率がアップ!
2000分以上のご依頼で、最大20%OFF♪
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2020.04
■テープ起こしのコエラボをご利用のお客様へ重要なお知らせ
コエラボではこの度、コロナウイルス感染対策としまして、社内スタッフをテレワーク(リモートワーク)化し、ご案内をしております。
さらに今回の外出自粛要請の観点より、以下受付の変更を行っております。

・CD・DVD・USBメモリー等による音声データ受領の一時的な停止
オンラインストレージによる音声データの送付にご協力をお願いいたします。

・請求書等書類につきまして、ご希望の方には原本郵送を行っておりましたが、
可能な限りPDF提出にてご了承いただきますようご協力をお願いいたします。
(1週間程度お時間をいただきましたら郵送対応は可能でございますので、原本が必要な方はご依頼時にご相談ください)

今後首都封鎖の可能性を加味しての対策とさせていただいております。
ご迷惑をおかけいたしまして誠に申し訳ございませんがご理解のほどよろしくお願いいたします。

2019.02.05
■年度末限定 文字起こしキャンペーン 激安159円/分♪
仕上がりのお日にちにつきまして3月23日から27日の間の納品までお待ちいただける場合、 特別価格159円/分でのご案内をいたします。
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2020.01
ゆったりキャンペーン!ご依頼分数により割引がお得に♪
1月末までの期間限定で、ゆったり納期キャンペーンを開催いたします!
ご依頼分数により割引金額が増加していきます♪
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2019.12.11
年越し限定キャンペーン開催!1月17日までの納期で159円/分!
仕上がりのお日にちにつきまして1月17日まで納品をお待ちいただける場合、
特別価格159円/分でのご案内をいたします。
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2019.12.2
【重要】年末年始営業につきましてのお知らせ
今年の年末年始のコエラボの営業につきましては
12月27日(金)を最終営業日とし、来年1月6日(月)より営業開始とさせていただきます。

※12月28日から1月5日までのお問い合わせ・ご依頼は全て、1月6日以降順次ご案内となります。
※休業期間中の12月28日から1月5日までは、納期換算に含めず納期を設定いたしますので、年をまたぐ納期となった場合は多めにお日にちを頂戴することとなります。

2019.11.27
クリスマス限定!12月25日までの納期で159円/分!
仕上がりのお日にちにつきまして12月25日まで納品をお待ちいただける場合、
特別価格159円/分でのご案内をいたします。
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2019.11.1
11月まで期間延長!限定割引キャンペーン開催
11月まで期間延長!限定の大型割引文字起こしキャンペーンを開催いたします!
まとめて頼めば頼むほど割引率がアップ!
今回はゆったり納期も対象!幅広い納期で適用いたします。
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2019.10.17
10月後半限定割引キャンペーン開催
10月後半限定の大型割引文字起こしキャンペーンを開催いたします!
まとめて頼めば頼むほど割引率がアップ!
今回はゆったり納期も対象!幅広い納期で適用いたします。
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2019.10.11
台風19号接近に伴う営業について
このたび発生しております台風19号の影響につき、
明日の営業につきましては電話受付は終日休業とさせていただきます。
メール対応のみのご案内となります。
また、当日の災害状況により、納期延長をお願いする場合がございます。
その際は状況が分かり次第、個別にご連絡をさせていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますがその際はご了承くださいますようよろしくお願いいたします。

2019.10.10
台風19号接近に伴う営業について
このたび発生しております台風19号の影響が心配されておりますが、
今のところは通常営業を予定しております。
しかしながら今後の進路や状況を踏まえたうえで、
納期延長をお願いする場合がございます。
その際は状況が分かり次第、個別にご連絡をさせていただきます。
大変恐縮ではございますがご了承くださいますようお願いいたします。

2019.9.09
10月納品分より消費税10%でのご案内となります
10月1日以降の納品日より、消費税を10%としてご請求させていただきます。
見積もり時に消費税8%の価格でご案内されていた場合でも、10月1日以降の納品日のご案内となった場合は、消費税10%でのご案内となります。
大変恐縮ではございますがご了承くださいますようお願いいたします。

2019.9.02
たくさんのお得な書き起こしキャンペーンを開催中です♪
・ゆったり割引!ご依頼分数により割引がお得に♪
・同日依頼でも音声分数を合算せず納期を設定♪
・9月はご新規の方が超お得!
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2019.8.20
8月後半限定キャンペーン まとめて頼めば頼むほど大幅割引 最大15%OFF♪
8月後半限定の大型割引文字起こしキャンペーンを開催いたします!
まとめて頼めば頼むほど割引率がアップ!
2000分以上のご依頼で、最大15%OFF♪
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2019.08.09
お盆期間も休まず営業いたします
コエラボはお盆期間も休まず営業しております。
当日・翌日納期等の急ぎ案件に関しても対応可能でございますが、
空き状況によっては納期のご相談をさせていただく場合がございますので
お早めにご依頼をお願いいたします。

2019.08.01
お盆限定文字起こしキャンペーン開催!9月10日納期で159円♪
8月1日から8月16日までの期間限定で特別キャンペーンを開催いたします!
文字起こし原稿の納期につきまして
9月10日までお待ちいただける場合、特別価格でのご案内をいたします。
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2019.7.23
夏祭りキャンペーン まとめて頼めば頼むほど大幅割引 最大15%OFF♪
7月限定の夏祭り文字起こしキャンペーンを1週間限定で開催いたします!
今回は全ての方が割引対象!まとめて頼めば頼むほど割引率がアップ!
2000分以上のご依頼で、最大15%OFF♪
詳細はキャンペーンページをご覧ください。

2019.7.01
限定開催!同日依頼でも音声分数を合算せず納期を設定♪
たくさんの皆様に好評をいただいておりました納期サービスキャンペーンを
7月限定で「ケバ取り・素起こし」の起こし方のみで開催いたします!
同日依頼でも音声分数を合算せず納期を設定し、書き起こしいたします。
土日も営業しておりますので更に納期がお得です♪
同日に複数の音声のご注文を頂いた場合、通常は合算した分数にて納期を計算いたしますが
期間限定でご依頼の各音声の最大分数にて納期設定をいたします。

2019.6.05
たくさんのお得なキャンペーンを開催中です♪
・6月限定 まとめて頼めば頼むほど大幅割引いたします
・ゆったり割引!ご依頼分数により割引がお得に♪
・同日依頼でも音声分数を合算せず納期を設定♪
・6月はご新規の方が超お得!
詳細はキャンペーンページをご覧ください。
2019.5.21
業界最速納品!!3時間以内に納品をいたします。
前日18時までにご予約をいただいた方限定プランとなります。
当日15時までに音声データをいただいた場合、3時間以内に納品いたします。
同日依頼でも音声分数を合算せず納期を設定いたします。
土日も営業しておりますので更に納期がお得です♪
同日に複数の音声のご注文を頂いた場合、通常は合算した分数にて納期を計算いたしますが
期間限定でご依頼の各音声の最大分数にて納期設定をいたします。

2019.5.01
限定開催!同日依頼でも音声分数を合算せず納期を設定♪
たくさんの皆様に好評をいただいておりました納期サービスキャンペーンを
5月限定で「ケバ取り・素起こし」の起こし方のみで開催いたします!
同日依頼でも音声分数を合算せず納期を設定いたします。
土日も営業しておりますので更に納期がお得です♪
同日に複数の音声のご注文を頂いた場合、通常は合算した分数にて納期を計算いたしますが
期間限定でご依頼の各音声の最大分数にて納期設定をいたします。

2019.4.15
ゴールデンウィークのご案内
2019年のゴールデンウィーク期間につきまして、コエラボは休まず営業いたしますが、以下時間帯でのご案内となります。
4/27~4/29 10時~14時
4/30~5/2  10時~18時
5/3~5/6  10時~14時
上記営業時間を過ぎた際は翌日扱いとなりますのでご注意ください。

2019.4.01
限定開催!同日依頼でも音声分数を合算せず納期を設定♪
たくさんの皆様に好評をいただいておりました納期サービスキャンペーンを
4月限定で「ケバ取り・素起こし」の起こし方のみで開催いたします!
同日依頼でも音声分数を合算せず納期を設定いたします。
土日も営業しておりますので更に納期がお得です♪
同日に複数の音声のご注文を頂いた場合、通常は合算した分数にて納期を計算いたしますが
期間限定でご依頼の各音声の最大分数にて納期設定をいたします。

2019.02.1
年度末キャンペーン開催!3月14日納期で159円♪
2月14日までの限定で特別キャンペーンを開催いたします!
仕上がりのお日にちにつきまして
3月14日までお待ちいただける場合特別価格でのご案内をいたします。

2019.01.16
お詫び(サイトに繋がらない件につきまして)
サーバーの不具合により本日サイトが繋がらない状況となっておりました。
現在は復旧作業が完了し、問題なく閲覧できるようになっております。
皆様にはご迷惑をおかけいたしまして誠に申し訳ございませんでした。
今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

2019.01
新年明けましておめでとうございます
昨年はたくさんのお客様に格別のお引立てを賜り厚く御礼申し上げます。
本年もより一層多くの皆様にご満足していただけるよう
スタッフ一同邁進してまいりますので、 どうぞ何卒よろしくお願い申し上げます。
2018.12.19
年末年始営業につきましてのお知らせ
今年の年末年始のコエラボの営業につきましては
12月28日(金)を最終営業日とし、来年1月4日(金)より営業開始とさせていただきます。
※12月29日から1月3日までのお問い合わせ・ご依頼は全て、1月4日以降順次ご案内となります。

2018.11.01
限定開催!同日依頼でも音声分数を合算せず納期を設定♪
たくさんの皆様に好評をいただいておりました納期サービスキャンペーンを
10月1日から10月31日限定で「ケバ取り・素起こし」の起こし方のみで開催いたします!
同日依頼でも音声分数を合算せず納期を設定いたします。
土日も営業しておりますので更に納期がお得です♪
同日に複数の音声のご注文を頂いた場合、通常は合算した分数にて納期を計算いたしますが
期間限定でご依頼の各音声の最大分数にて納期設定をいたします。